آیا “مزرعۀ خون” به این دلیل چنین نامیده شد که توسط کاهنان با پول خون خریداری شد (انجیل متی ۸:۲۷)، یا به دلیل مرگ خونین یهودا (اعمال رسولان ۱۹:۱)؟
آیا “مزرعۀ خون” به این دلیل چنین نامیده شد که توسط کاهنان با پول خون خریداری شد (انجیل متی ۸:۲۷)، یا به دلیل مرگ خونین یهودا (اعمال رسولان ۱۹:۱)؟
یک بار دیگر، با نگاهی به همان دو بخش که در تناقضات ظاهری قبلی بررسی شد، شبیر علی (مدافع اسلامی) می‌پرسد چرا مکانی که یهودا در آن دفن شد “مزرعۀ خون” نامیده شد؟ متی ۸:۲۷ می‌گوید که این به دلیل خریداری آن با پول خون است، در حالی که به گفتۀ شبیر علی، اعمال رسولان ۱۹:۱ می‌گوید که به دلیل مرگ خونین یهودا بوده است.
با این حال، هر دو بخش موافقند که دلیل آن خریداری با پول خون بوده است. اعمال رسولان ۱۸:۱-۱۹ با این جمله آغاز می‌شود: «یهودا با پاداشِ این شرارت خود قطعه زمینی خرید و در آن به روی درافتاد». بنابراین، این بخش با فرض این که میدان با پول خون خریداری شده شروع می‌شود و سپس نویسنده برای ایجاد انزجار از آنچه اتفاق افتاده، پایان خونین یهودا را در آن زمین توصیف می‌کند.
منبع مقاله:
ترجمۀ اِلما غریبیان
دریافت لینک کوتاه این نوشته:
|
کپی شد! |
