آیا مطابق مرقس ۱:۵-۲۰ عیسی یک دیوزده در سرزمین جدریان یا مطابق متی ۲۸:۸-۳۴ دو دیوزده در سرزمین جراسیان را از دیوها رهایی بخشید؟

آیا مطابق مرقس ۱:۵-۲۰ عیسی یک دیوزده در سرزمین جدریان یا مطابق متی ۲۸:۸-۳۴ دو دیوزده در سرزمین جراسیان را از دیوها رهایی بخشید؟

این سؤال به دو نکتۀ اختلاف میان روایت انجیل مرقس و انجیل متی اشاره دارد. اول به مسئلۀ اختلاف بین سرزمین جدریان و جراسیان می‌پردازیم:

علت اینکه متی در روایت خود که خطاب به یهودیان نوشته، با کمال دقّت به روستای جراسیان اشاره کرده این است که روستای جراسیان برای یهودیان روستای آشنایی بود. در حالی که مرقس و لوقا که انجیل خود را خطاب به رومیان و یونانیان که دیدی کلّی از این منطقه داشتند و آشنایی دقیقی با روستای جراسیان نداشتند، به اشارۀ کلی به منطقۀ جدریان که در آن زمان محل معروف‌تر از روستای جراسیان بود، بسنده کرده‌اند.

اما اختلاف دوم در این روایت‌ها این است که آیا مطابق انجیل مرقس و لوقا مسیح با یک دیوزده در این سرزمین روبرو شد یا بر اساس انجیل متی، با دو دیوزده؟ در پاسخ به این سؤال باید گفت که در این واقعه دو دیوزده وجود داشته اما یکی از آنان در وضعیت بدتری قرار داشت و او آن کسی بود که با عیسی به بحث و گفتگو پرداخت و تمرکز مرقس در روایت خود به یکی از این دیوزده‌ها بوده که وضع او وخیم‌تر بوده و دیوهای درون او بیشتر از اینکه مایل باشند به مکان اصلی خود برگردند، ترجیح می‌دادند که در خوکها ساکن شوند!