من در جایی در عهدعتیق در کتاب اعداد خوندم که از 16000 دختر اسیر 32 دختر به خدا داده شدن یعنی چی که به خدا داده شدن؟ یعنی قربانی شدند؟ یا به سپاهيان داده شدند؟ (اعداد 31: 36-41) “از 16000 دختر (32 دختر به خداوند داده شد)؟”

با توجه به اینکه در ترجمه های هزاره نو و قدیمی کتاب مقدس که ترجمه های تحت اللفظی می باشند هیچ اشاره ای به 32 دختر نشده و فقط نوشته شده: " مردمان شانزده هزار و از ایشان زکات خداوند سی و دو نفر بودند." در اینجا هیچ اشاره ای به دختر بطور خاص نشده است.

اما حتی اگر 32 دختر باکره به منظور غنیمت جنگی محسوب می شوند و به خداوند تقدیم می شوند می بایست این را نیز در نظر بگیریم که در دین یهود تقدیم شدن به خداوند یعنی کسانی که برای تمام عمر خود در معبد خدا او را خدمت می کردند. مانند سموئیل نبی که مادرش او را تقدیم خدا کرد تا تمام عمر خود را در معبد خدمت کند که به منظور نوعی شکرگزاری و قدردانی از خداوند بخاطر شنیدن دعایش بود.