چرا تعیین حدّ و مرز در خدمت از اهمیت زیادی برخوردار است؟

چرا تعیین حدّ و مرز در خدمت از اهمیت زیادی برخوردار است؟

کشیش یا شبان عزیز، اگر شبیه اکثر ‏کشیشان دیگر هستی، باید خسته‎ ‎یا بی رمق ‏باشی. یک نظرسنجی نشان داده که 84 ‏درصد از کل کشیش ها می گویند که هفت ‏روزِ هفته بیست و چهار ساعت در ‏اختیار جماعتشان قرار دارند!‏

اگر تو هم در چنین وضعیتی قرار داری، ‏باید بدانی که هرگز نمی توانی با چنین ‏سرعتی ادامه بدهی و درست به همین دلیل ‏است که سال هاست از کشیشان و شبانان ‏خواهش می کنم که در زندگی خود حدّ و ‏مرزی قائل شوند.‏

حدّ و مرز چیست؟ حدّ و مرز فضایی است بین ‏بارِ کاری و محدودیت های تو. ‏

همۀ ما محدودیت هایی داریم. شاید یک کشیش باشی، اما خدا نیستی! و ‏شکست ناپذیر هم نیستی. ‏

متأسفانه، ما به عنوان انسان در تشخیص ‏این محدودیت ها مهارت نداریم. ما ‏دائماً توانایی‌های خود را در حدّ خوبی ‏می دانیم و موانع را دست‌کم می‌گیریم و ‏به زمانی که برای هر کار لازم است ‏توجهی نداریم.‏

علاوه بر همۀ این ها، ما در فرهنگی ‏زندگی می‌کنیم که مدام به کشیش‌ها چنین ‏القاء می کنند که: «شما می‌توانید هر ‏کاری انجام دهید! و همۀ آنها را تحمّل ‏کنید! و می توانید هر آنچه که می ‏خواهید باشید!» ‏

اما این ها صحّت ندارد. تو می توانی ‏همۀ آن چیزهایی باشی که خدا برایت در ‏نظر دارد، اما نه هر چیزی که خودت بخواهی. ‏در زندگی تو محدودیت هایی وجود دارد و ‏درک آن محدودیت ها و ایجاد حدّ و مرز، پیامدهای مهمی برای زندگی ‏و هم برای خدمت تو دارد. ‏

در زیر به چهار مزیّت زندگی با حدّ و ‏مرز می پردازیم:‏

‏1- ذهن سالم تری خواهی داشت. وقتی حدود خدمت تو مناسب باشد، ‏همیشه در حال دویدن و نگران نخواهی بود و آرامش بیشتری خواهی داشت. ودرست به همین خاطر وقت بیشتری  برای تفکر و تعمق ‏خواهی داشت.‏

‏2- بدن سالم تری خواهی داشت. استرس یا ‏فشار عصبیِ بی امان‎ ‎‏ و پی در پی به بدن ‏تو آسیب جدّی می رساند. برای این که ‏بدن تو بتواند خود را ترمیم کند به استراحت ‏نیاز مبرم داری. رانندگان ماشین‌های ‏مسابقه‌ای که در حدّ بالایی کارآیی ‏دارند، توقف‌های مکرّر برای تعمیرات ‏ماشین خود دارند. اگر می‌خواهی خدمت تو ‏کارآیی بیشتری داشته باشد، تو هم مانند ‏رانندگان مسابقه های فرمول 1 توقف ‏هایی برای تعمیرات در نظر داشته باش. ‏هرگز نمی توانی ماشینی را که با سرعت 200 مایل در ‏ساعت حرکت می کند، تعمیر کنی. وقتی دائماً در حال حرکت هستی نمی توانی به تعمیر دست بزنی!!!و در ضمن ‏وقتی بدن تو دائم در فعالیت است، وقتی ‏برای ترمیم وجود ندارد. ‏

‏3- روابط سالم تری خواهی داشت. بدون ‏داشتن حدّ و حدود در خدمت، روابط ما ‏آسیب می بیند. خانواده و دوستان تو ‏نمی توانند از گذراندن وقت با تو ‏بهترین استفاده را بکنند و همیشه ته ‏مانده ها برای آنها باقی می ماند. در ‏واقع، بدون تعیین حریم ها، درگیری های بیشتری را هم در روابط خود تجربه می ‏کنی. حریم ها یا حدّ و مرز، وقت بیشتری ‏در اختیار تو می گذارد تا با افرادی ‏که در زندگی ات هستند فرصت های بیشتری ‏برای صحبت، گوش سپردن و دلداری داشته ‏باشی و بدون این که برای رویداد بعدی ‏هر گونه نگرانی یا شتابی داشته باشی، از این ‏وقت خود لذت کافی ببری.‏

‏4- بیش از پیش در دسترس خدا خواهی بود ‏تا از تو استفاده کند. وقتی کارهای ‏زیادی بر سرت ریخته، تمام حواست به ‏این است که به نوعی به بقای خود ادامه دهی و چیزی برای ارائه نداری. به حدّی ‏مشغول هستی که وقتی برای شنیدن صدای ‏خدا نداری. و آن قدر مشغول هستی که ‏برای فرصت هایی که خدا می خواهد هر ‏روز به تو بدهد تا وسیله ای در دست های او باشی، وقت نداری. تعیین حدّ و ‏حدود به تو وقت و فضای کافی برای ‏شنیدن صدای خدا و خدمت به او می دهد.‏

آیا می خواهی این چهار مزیت را برای داشتن یک زندگی ‏بدون هر گونه شتاب و عجله تجربه ‏کنی؟ به طور منظم کارهایت را هَرَس کن و این کار را ‏بخشی از تقویم خدمتی خود قرار بده تا زندگی و خدمتی بدون هر گونه شتاب و عجله داشته باشی. ‏

یکی از کارهایی که برای کسب آرامش ‏انجام می دهم پرورش گُل رُز است و این ‏را یاد گرفته ام که اگر می خواهم در ‏فصل بعدی هم گُل رُزی داشته باشم، باید ‏گیاهانم را هَرَس کنم.‏

یک سال وقتی برای هَرَس کردن آماده می ‏شدم، هنوز تعداد زیادی شاخه با غنچه ‏در انتظار شکوفه دادن بود. آیا می ‏دانید قطع کردن گُل رُزهایی که هنوز ‏شکوفه نداده اند چقدر کار سختی است؟ ‏دست زدن به چنین کاری برایم دردآور ‏بود، اما ناچار بودم که این کار را بکنم.‏

چرا باغبان ها گیاهان را هَرَس می کنند؟ ‏برای سلامتی گیاه و باروری بیشتر در ‏فصل بعدی. اگر هَرَسی صورت نگیرد، در ‏فصل بعد خبری از گل های زیبا نخواهد ‏بود.‏

آنچه در مورد باغبانی صادق است در ‏مورد خدمت تو هم صدق می کند. در هر ‏سال جدید از خدمت تو، فعالیت های ‏جدیدی اضافه می شوند و شاید در سال ‏جدید با کارهایی مشغول هستی که یک سال ‏پیش انجام نمی دادی. ‏

اما درست نیست که بدون بریدن بعضی ‏کارهای سابق، چیزی به برنامه هایت ‏اضافه کنی.‏

برای این که وقت ها و زندگی پرثمری داشته باشی، باید فعالیت های ‏خود را هَرَس کنی.‏

نیرویی را که در تعیین حدّ و مرز در ‏زندگی و خدمت تو نهفته است، دست کم ‏نگیر.‏

نوشتۀ کشیش ریک وارِن- 15 مارس 2023

ترجمۀ کشیش ورژ باباخانیان