آیا عیسی به شاگردان خود دستور داد که در جلیل منتظر او باشند (متی ۱۰:۲۸)، یا اینکه گفت او در حال صعود به سوی پدر و خدای خود است (یوحنا ۱۷:۲۰)؟
آیا عیسی به شاگردان خود دستور داد که در جلیل منتظر او باشند (متی ۱۰:۲۸)، یا اینکه گفت او در حال صعود به سوی پدر و خدای خود است (یوحنا ۱۷:۲۰)؟
این دو بخش در زمانهای متفاوتی از همان روز (یکشنبه صبح) رخ میدهند، و هیچ دلیلی وجود ندارد که باور کنیم عیسی فقط یک دستور به شاگردانش داده باشد.
این نیز از جمله تناقضهایی است که بر ناآگاهی خوانندۀ کتاب شبیرعلی نسبت به بخشهای کتاب مقدس و رخدادهای آن صبح رستاخیز تکیه دارد. (میگویم یکشنبه، زیرا نخستین روز هفته است.) در واقع این دو بخش مکمل یکدیگرند، نه متناقض، چرا که به دو لحظۀ زمانی متفاوت اشاره دارند.
در متی ۱۰:۲۸، گروهی از زنان در راه بازگشت برای خبر دادن به شاگردان دربارۀ آنچه یافتهاند، یعنی قبر خالی! با عیسای قیامکرده روبرو میشوند و از او نخستین بخش از دستورات را دریافت میکنند تا به شاگردان منتقل کنند.
بخش دوم، یعنی یوحنا ۱۷:۲۰، مدتی پس از بخش نخست رخ میدهد (برای درک چارچوب زمانی، از ابتدای این قسمت بخوانید) و زمانی را توصیف میکند که مریم به تنهایی نزد قبر ایستاده و از سردرگمی نسبت به رخدادهای پیرامون خود در حال اندوه است. او عیسی را میبیند و او نیز مجموعۀ دیگری از دستورات را برای رساندن به شاگردان به مریم میدهد.
منبع مقاله:
ترجمۀ اِلما غریبیان
دریافت لینک کوتاه این نوشته:
کپی شد! |